各位

向春の候、貴社ますますご繁栄のこととお慶び申し上げます。
また毎々格別のお引立てを賜り、誠に有難う御座居ます。

当社久保金属株式会社は、昭和21年の創業より数え65回目の年を迎える事が出来ましたのも、皆さまの多大なるお引立て・ご助言・ご協力があっての事と、社員一同深く感謝するのみで御座居ます。

創業よりの材料、その材料を活かした加工技術、更に金属に係る環境技術の三本柱にて、皆さまのお困り事などのご相談を頂き、より良い提案にて、ご 用命を賜る事が活力の源であります。しかし昨今の世界金融恐慌に続き、円高による競争力の低下など、外的要因に振り廻されている感は否めない状況の中、皆 さまからのご相談・ご用命は、更に早さや正確さを求められていると実感しております。

そこで当社は、皆さまのご要望と効率化を深慮し、平成23年4月1日より、八王子にて営業・業務・倉庫の総合体制を整え、皆さまの久保金属になれます様、努める所存で御座居ます。また製造・開発部隊である盛里工場（山梨県）と、本社所在地は従来通りとなります。

３月１１日、東北地方太平洋沖にて、国内の観測史上最大のマグニチュード９．０を観測した巨大地震に見舞われました。当社一同、この震災で影響を受けら れた皆さまに、心よりのお見舞いとお悔やみ、ご冥福をお祈りいたします。また当社は思いやりの気持ちをもって、出来る限りのお手伝いをさせて頂く所存で す。

当社営業・製造共に幸い被害は最小限となり、業務復帰に至っております。皆さまへ最善のサービスを提供できる様に努力を致す所存ですが、材料工 場、製造協力工場、または公共交通機関の乱れにより、お約束した事由に対してご迷惑をかける事あると存じます。寛大なるご配慮を頂ける様、お願いを申し上 げます。

被災に対して復興は、皆さまの協力するという気持ちと行動が、大きな力（ちから）になると信じております。できる事から一つずつ、前を向いて力（ちから）を合せて頑張りましょう。また、ご自身の健康あってでありますので、ご自愛ください。

久保金属株式会社       
代表取締役　久保博一 
社員一同                     

昨年に続き2度目の参加となりました。東京都中小企業振興公社主催のコラボレーション展示会です。この企画は効率の良い展示会で、当社の様な新規 採用先とコンタクトのない企業には、たいへん良い仕組みを持つ展示会です。当社は「IMPACT技術」と「熱対策技術」を基礎として、出展と個別面談をさ せて頂きました。

毎々格別のお引立てを賜り、誠に有難う御座居ます。

さて早速ですが、当社夏のお盆休みを　「8月12日木曜日～8月16日月曜日」
の期間に頂く事になりました。社員一同、この機会を利用して、鋭気を養う所存で
御座居ます。何卒ご理解を頂きたく存じます。

皆さまの製造にあたり、ご迷惑をかけない様、社員一同、心がけて準備させて
頂きます。同時期は製造工場も休暇となります事から、材料ご用命は、早めに
ご指示・ご相談を頂けます様、お願いを申し上げます。